Pioneer PDP-LX5090 manuály

Pioneer PDP-LX5090 Uživatelský manuál (346 strany)

Značka: Pioneer | Kategorie: Systémy domácího kina | Velikost: 22.57 MB |

Ruština

Španělština

Italština

Tabulka s obsahem

Примечание:

1

ATTENZIONE

3

Capitolo 1

6

Precauzioni per la sicurezza

9

Capitolo 3

11

Denominazione delle parti

12

Denominazione delle parti 04

13

Denominazione delle parti04

14

Preparazione

15

Preparazione05

16

Preparazione 05

17

Visione dei programmi TV

20

Visione dei programmi TV 06

21

Visione dei programmi TV06

22

Capitolo 7

25

Impostazione

27

Impostazione08

28

Impostazione 08

29

Trasmissioni DTV

39

Trasmissioni DTV09

40

Trasmissioni DTV 09

41

Capitolo 10

46

Italiano

47

Utilizzo del menu

49

Salto EPG

50

Ricerca EPG

50

Capitolo 11

51

Sorgente AV

53

Sorgente PC

53

CINEMA FULL 14:9

54

ZOOM CINEMA 14:9

54

FULL Automatico

54

Sensore luce

55

Procedura video

56

Protezione dello schermo

56

Spegnimento con Timer

56

Utilizzo della password

56

La vostra password:

57

Utilizzo con altri apparecchi

58

Commutazione all’uscita SCART

60

Utilizzo dell’ingresso HDMI

62

Codici dei costruttori

69

Utilizzo del Controllo HDMI

74

Utilizzo del Controllo HDMI13

76

Imp.controllo HDMI

77

Convertitore

77

STANDARD

77

CINEMA 14:9

77

Menu Controllo HDMI

79

Utilizzo del Televideo

80

Utilizzo del Televideo 14

81

Informazioni aggiuntive

82

Informazioni aggiuntive 15

83

Informazioni aggiuntive15

84

BELANGRIJK

88

Hoofdstuk 1

92

Veiligheidsvoorzorgen

95

Veiligheidsvoorzorgen02

96

Meegeleverde accessoires

97

Benaming van de onderdelen

98

Benaming van de onderdelen 04

99

Benaming van de onderdelen04

100

Voorbereiding

101

Voorbereiding05

102

Voorbereiding 05

103

TV kijken

106

TV kijken 06

107

TV kijken06

108

Het HOME MENU

111

Het HOME MENU07

112

Te verrichten instellingen

113

Te verrichten instellingen08

114

Te verrichten instellingen 08

115

Hoofdstuk 9

125

Aanpassen van de DTV

126

Nederlands

129

Schermbeveiliging

130

Standaard Interface

131

Gids (EPG) (alleen voor DTV)

132

Voorprogrammeren van TV

133

Gebruik van het menu

135

EPG verspringen

136

EPG zoekfunctie

136

Nuttige instellingen

137

Nuttige instellingen11

138

Nuttige instellingen 11

139

Gebruik met andere apparatuur

144

Videorecorder weergave

145

Ingesteld: DTV

146

SCART Output

146

Aansluiten van een PC

147

Gebruik van de HDMI

148

Aansluiten van de

150

Gebruik van de i/o link.A

151

(Home Gallery functie)

152

Icoon 1/4

153

Diavoorstelling

154

Fabrikantencodes

155

STB DVR VCR

157

Gebruik van de HDMI regeling

160

Bediening via het scherm

161

Inst.HDMIregeling

163

Inschakelen/Uitschakelen test

164

HDMI regeling menu

165

Gebruik van Teletekst

166

Gebruik van Teletekst 14

167

Aanvullende informatie

168

Aanvullende informatie 15

169

Aanvullende informatie15

170

IMPORTANTE

174

ADVERTENCIA

175

Contenido

176

Capítulo 1

178

Precauciones de seguridad

181

Precauciones de seguridad02

182

Accesorios suministrados

183

Nombres de los componentes

184

Nombres de los componentes 04

185

Nombres de los componentes04

186

Preparación

187

Preparación05

188

Preparación 05

189

Contemplación de TV

192

Contemplación de TV 06

193

Contemplación de TV06

194

El MENÚ PRINCIPAL

197

El MENÚ PRINCIPAL07

198

Configuración

199

Configuración08

200

Configuración 08

201

Disfrute de emisiones DTV

211

Disfrute de emisiones DTV09

212

Disfrute de emisiones DTV 09

213

Capítulo 10

218

Utilización de la EPG

219

Utilización de los menús

221

Salto en la EPG

222

Búsqueda en la EPG

222

Ajustes útiles

223

Ajustes útiles11

224

Ajustes útiles 11

225

Utilización con otros equipos

230

Sistema avanzado AV link

231

Cambio de la salida SCART

232

Conexión de una consola de

232

Conexión de un ordenador

233

Soporte de Control HDMI

234

Soporte de color profunda

234

Conexión de un equipo HDMI

234

Acerca de SR+

236

Reproducción de un toque

237

Descarga de preajustes

237

Home Gallery)

238

Miniatura 1/4

239

HOME MENU:

240

Códigos de los fabricantes

241

Utilización del Control HDMI

246

Conexiones de Control HDMI

247

Conexión de una grabadora DVD

248

Conf.Control HDMI

249

Conversor

249

ESTÁNDAR

249

CINE 14:9

249

Prueba de encendido/apagado

250

Menú Control HDMI

251

Utilización del teletexto

252

Utilización del teletexto 14

253

Información adicional

254

Información adicional 15

255

Información adicional15

256

RISK OF ELECTRIC SHOCK

260

DO NOT OPEN

260

D3-4-2-2-2a_A_

261

Содержание

262

Указания по пользованию

264

Указания по установке

264

Меры предосторожности

267

Принадлежности

269

Наименование элементов

270

Телевизор с плоским экраном

271

(Вид сзади)

271

Подготовка к работе

273

(PDP-LX6090)

274

(PDP-LX5090)

274

Основные соединения

275

Подключение кабеля питания

276

Дальность действия пульта

277

Просмотр ТВ

278

Переключение каналов

279

Изменение форматов звука

281

Стоп-кадр

282

ОСНОВНОЕ МЕНЮ

283

Использование ОСНОВНОГО МЕНЮ

284

Настройка

285

Подавление видеопомех

286

Установка блокировки канала

286

Выбор входа декодера

286

Присвоение имени телеканалам

287

Выбор языка

288

Выбор AV

288

Для источника аудио/видео

289

Для источника ПК

289

Устранение помех изображения

292

Регулировка звука

294

Регулировка питания

295

Просмотр цифровых ТВ-передач

297

Замена существующих каналов

298

Добавление новых каналов

298

Выбор цифрового аудио формата

301

Использование обновлений ПО

301

Хранитель экрана

302

Обычный интерфейс (CI)

303

Использование Электронной

304

(только для цифрового ТВ)

304

Использование EPG

305

Предустановка телепрограмм с

305

Ручная настройка таймера

306

Использование меню

307

Переход EPG

308

Поиск EPG

308

Полезные настройки

309

Выбор цветовой системы

311

Выбор игрового режима

311

Ручной выбор размера экрана

311

Определение боковых масок

312

Изменение яркости по боковым

313

Датчик освещения

313

Регулировка яркости синего СД

313

Видеозаставка

314

Защите экрана

314

Таймер отключения

314

Использование пароля

314

PDP-LX6090/PDP-LX5090

315

Работа с другим оборудованием

316

Подключение видеомагнитофона

317

Переключение выхода SCART

318

Подключение персонального

319

Использование входа HDMI

320

О режиме SR+

322

HOME MENU

325

2002/8/30

325

Вызов экрана слайд-шоу

326

Коды производителя

327

Глава 13

332

Для аудио/видео системы

333

BD плеера

333

Подключение DVD рекордера

334

Control)

335

Тест Вкл/Выкл питания

336

(HDMI Control)

337

Использование телетекста

338

Отображение подстраниц

339

Отображение страниц субтитров

339

Дополнительная информация

340

1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21

343

2 4 6 8 10 12 14 16 18 20

343

Технические характеристики

344

PDP-LX6090

345

Единица: мм

345

PDP-LX5090

345

Pioneer PDP-LX5090 Uživatelský manuál (264 strany)

Značka: Pioneer | Kategorie: Systémy domácího kina | Velikost: 15.33 MB |

Angličtina

Němec

Francouzština

Tabulka s obsahem

PIONEER CORPORATION

1

IMPORTANT

2

VENTILATION CAUTION

3

Operating Environment

3

Contents

4

Important user information

6

Important user information 01

7

Important user information01

8

Safety precautions

9

Safety precautions02

10

Supplied accessories

11

Part names

12

Part names 04

13

Part names04

14

Preparation

15

Preparation05

16

Preparation 05

17

Watching TV

20

Watching TV 06

21

Watching TV06

22

The HOME MENU

25

The HOME MENU07

26

Setting up

27

Setting up08

28

Setting up 08

29

Enjoying DTV broadcasts

39

Enjoying DTV broadcasts09

40

Enjoying DTV broadcasts 09

41

Guide (EPG)(for DTV only)

46

Using the EPG

47

Setting the timer manually

48

Using the menu

49

EPG Jump

50

EPG Search

50

Useful adjustment settings

51

Useful adjustment settings11

52

Useful adjustment settings 11

53

Using with other equipment

58

Using with other equipment 12

59

Using with other equipment12

60

Using the HDMI Control

74

Using the HDMI Control 13

75

Using the HDMI Control13

76

Using Teletext

80

Using Teletext 14

81

Additional information

82

Additional information 15

83

Additional information15

84

Keep this important

88

TV equipment:

89

How to re-tune:

90

When does switchover happen?

91

D3-4-2-2-2a_A_Fr

93

Table des matières

94

Chapitre 1

96

Précautions de sécurité

99

Précautions de sécurité02

100

Accessoires fournis

101

Nomenclature

102

Nomenclature 04

103

Nomenclature04

104

Préparation

105

Préparation05

106

Préparation 05

107

Pour regarder la télévision

110

Changement de chaîne

111

Pour regarder la télévision06

112

Français

113

Partage d’écran

113

Menu principal (HOME MENU)

115

Menu principal (HOME MENU)07

116

Réglage 08

117

Chapitre 8

117

Réglage08

118

Chapitre 9

129

Ajout de nouvelles chaînes

130

Économiseur d’écran

134

Interface commune

135

Chapitre 10

136

Dim.12.Sep

137

Utilisation du menu

139

Saut EPG

140

Recherche EPG

140

Réglages utiles

141

Réglages utiles11

142

Réglages utiles 11

143

Chapitre 12

148

Connexion d’un magnétoscope

149

Figée en TNT

150

Sortie Péritel

150

Câble Audio/Vidéo

150

Console de jeu/Caméscope

150

Connexion d’un amplificateur/

151

Utilisation de l’entrée HDMI

152

Quelques mots sur SR+

154

Vue de dos

155

Home Gallery)

156

Home Gallery

157

Lancement du diaporama

158

Réglage de la qualité d’image

158

Codes de fabrique

159

STB DVR VCR

161

Chapitre 13

164

Panneau de commande sur écran

165

Réglage de la commande HDMI

167

Test de mise en/hors service

168

Menu Cmde HDMI

169

Utilisation de télétexte

170

Pages de blocage

171

Pages de groupe

171

Informations supplémentaires

172

Brochage de prise péritel

175

Caractéristiques techniques

176

Dimensions

177

PDP-LX6090

177

Unité: mm

177

PDP-LX5090

177

K058_A_Ge

178

D3-4-2-2-2a_A_Ge

179

Anwender

182

Wichtige Sicherheitshinweise

185

Beim Installieren zu beachten

186

Mitgeliefertes Zubehör

187

Teilebezeichnungen

188

Teilebezeichnungen 04

189

Teilebezeichnungen04

190

Vorbereitungen

191

Vorbereitungen05

192

Vorbereitungen 05

193

Fernsehempfang

196

Fernsehempfang 06

197

Fernsehempfang06

198

Das Home-Menü

201

Das Home-Menü07

202

Vorbereitung

203

Vorbereitung08

204

Vorbereitung 08

205

Wiedergabe von DTV-Programmen

215

Neukonfigurierung der DTV

216

Kanaleinstellungen

216

Individuelle Gestaltung

217

Verwendung von Software

219

Aktualisierung

219

Bildschirmschoner

220

Allgemeine Schnittstelle

221

(EPG) verwenden (nur DTV)

222

Über EPG

223

TV-Programme mit EPG

223

Timer manuell programmieren

224

Menü-Übersicht

225

EPG-Springen

226

EPG-Suche

226

Kapitel 11

227

TV-System-Einstellung

229

Wahl eines Spiel-Modus

229

Automatisches Wählen einer

230

Bildschirmgröße

230

Erfassung von Seitenmasken

230

Zimmerlichtsensor

231

Blau LED-Dimmer

231

Videomuster

232

Bildschirmschutz

232

Einschlaf-Timer

232

Verwendung eines Passworts

232

PDP-LX6090/PDP-LX5090

233

Passwort-Nr.:

233

Kapitel 12

234

Videorecorder-Wiedergabe

235

Schalten des SCART-Ausgangs

236

Receivers

237

Verwendung des HDMI-Eingangs

238

Aktivierung der HDMI-Buchse

239

Anschließen der Steuerkabel

240

Verwendung von i/o link.A

241

(Home Gallery-Funktion)

242

Starten der Diaschau-Anzeige

244

Einstellen der Bildqualität

244

Herstellungscodes

245

Verwendung der HDMI-Steuerung

250

Bildschirm-Steuertafel

251

EINGANG 3

253

Ein-/Ausschalttest

254

HDMI-Steuermenü

255

Verwendung von Videotext

256

Blockseiten

257

Gruppenseiten

257

Zusäzliche Informationen

258

Zusäzliche Informationen 15

259

Zusäzliche Informationen15

260

Další produkty a příručky pro Systémy domácího kina Pioneer

Modely	Typ Dokumentu
PD-M426A	Uživatelský manuál Pioneer PD-M426A User Manual, 88 stránky
KRP-500M	Uživatelský manuál Pioneer KRP-500M User Manual, 325 stránky
VSX-LX55	Uživatelský manuál Pioneer VSX-LX55 User Manual, 76 stránky
HTP-071	Uživatelský manuál Pioneer HTP-071 User Manual, 10 stránky
PDK-TS01	Uživatelský manuál Pioneer PDK-TS01 User Manual, 74 stránky
X-CM31DAB-K	Uživatelský manuál Pioneer X-CM31DAB-K User Manual, 36 stránky
P1DAB-S	Uživatelský manuál Pioneer P1DAB-S User Manual, 30 stránky
XW-PSS01	Uživatelský manuál Pioneer XW-PSS01 User Manual, 2 stránky
S-31B-LR-QL	Uživatelský manuál Pioneer S-31B-LR-QL User Manual, 58 stránky
PDP-S39	Uživatelský manuál Pioneer PDP-S39 User Manual, 38 stránky
AS-BT100	Uživatelský manuál Pioneer AS-BT100 User Manual, 60 stránky
DV-2242	Uživatelský manuál Pioneer DV-2242 User Manual, 2 stránky
VSX-1018AH-S	Uživatelský manuál Pioneer VSX-1018AH-S User Manual, 96 stránky
CT-L11	Uživatelský manuál Pioneer CT-L11 User Manual, 16 stránky
PDP-S60	Uživatelský manuál Pioneer PDP-S60 User Manual, 44 stránky
X-HM20DAB-K	Uživatelský manuál Pioneer X-HM20DAB-K User Manual, 28 stránky
CP-LX70	Uživatelský manuál Pioneer CP-LX70 User Manual, 74 stránky
MCS-FS131	Uživatelský manuál Pioneer MCS-FS131 User Manual, 576 stránky
X-HM50-K	Uživatelský manuál Pioneer X-HM50-K User Manual, 76 stránky
X-HM51-S	Uživatelský manuál Pioneer X-HM51-S User Manual, 256 stránky

Pioneer zařízení