Pioneer SX-209RDS manuály

Pioneer SX-209RDS Uživatelský manuál (20 strany)

Značka: Pioneer | Kategorie: Systémy domácího kina | Velikost: 0.33 MB |

Angličtina

Tabulka s obsahem

SX-209RDS

1

REMOTE CONTROL RANGE

2

LOADING BATTERIES

2

LOCATION

2

POWER-CORD CAUTION

2

VENTILATION

2

EXTERNAL FM ANTENNA

3

GROUNDING

3

EXTERNAL AM ANTENNA

3

INDOOR AM ANTENNA

3

OUTDOOR AM ANTENNA

3

CONNECTIONS

4

Connecting the speaker cords

4

REAR PANEL FACILITIES

5

II: Pause

8

<3-speed accel tuning>

9

DIRECT ACCESS TUNING

10

FREQUENCY PRESETTING

11

PRESET STATION TUNING

11

(see page 15)

12

RDS DATA DISPLAY

13

<XRB1008>

14

1 4,6 1

15

COPYING TAPES

18

TROUBLESHOOTING

19

Pioneer SX-209RDS Uživatelský manuál (130 strany)

Značka: Pioneer | Kategorie: Systémy domácího kina | Velikost: 1.75 MB |

Angličtina

Němec

Španělština

Francouzština

Italština

Tabulka s obsahem

SX-209RDS

1

TABLE DES MATIERES

2

BELÜFTUNG

3

VENTILAZIONE

3

(D AM Loop Antenna

4

(D MW-Rahmenantenne

5

EXTERNAL FM ANTENNA

6

GROUNDING

6

ANTENNE FM EXTERNE

6

MISE A LA TERRE

6

UKW-AUSSENANTENNE

7

ANTENNA FM ESTERNA

7

MESSA A TERRA

7

EXTERNAL AM ANTENNA

8

ANTENNE AM EXTERNE

8

MW-AUSSENANTENNE

9

ANTENNA AM ESTERNA

9

CONNECTIONS

10

CONNEXIONS

10

En/Fr/Ge/lt

11

(4) Push (D Insert

12

(4) Soulever

12

Tronchesi

13

Attorcigliare i fili

13

inserire

13

Cavo diffusore

13

Remarque:

14

AUSSTATTUNG AN DER

15

RÜCKSEITE

15

FUNZIONI DEL PANNELLO

15

POSTERIORE

15

REMARQUE:

16

ANTERIORE

17

OFF, _ ON)

18

GERATEVORDERSEITE

19

[oiiSMommiiiteo tuned

20

Ivd IVI Iwl IVI IVI IVI IVI

21

ELEMENTS DE L'UNITE DE

22

TELECOMMANDE

22

FUNZIONAMENTO DEL

23

TELECOMANDO

23

HINWEIS:

25

SETTING THE UNIT PRIOR TO

26

OPERATION

26

REGLAGE DU RECEPTEUR AVANT

26

LA MISE EN MARCHE

26

EINSTELLUNG DES GERÄTES

27

VOR DEM BETRIEB

27

PRIMA DELL'USO

27

MANUAL(FM/AM)/AUTO(FM)TUNING

28

DIRECT ACCESS TUNING

30

SYNTONISATION A ACCES DIRECT

30

SINTONIZZAZIONE Dl ACCESSO

31

O Ü o o

32

FREQUENCY PRESETTING

32

PROGRAMMIERUNG DER

33

SENDERFREQUENZEN

33

PRESELEZIONE DELLE FREQUENZE

33

PRESET STATION TUNING

34

EMPFANG GESPEICHERTER SENDER

35

CAST RECEPTION

36

RDS-SENDEREMPFANG

37

(Radio-Datensystem)

37

RICEZIONE RDS

37

(Radio Data System)

37

11 r o r i::

39

1 T r: u 1

39

RDS DATA DISPLAY

40

AFFICHAGE DES DONNEES RDS

40

RDS-DATEN-DISPLAY

41

VISUALIZZAZIONE DEI DATI RDS

41

-h/-est enfoncée

42

Namfin auf Saita R2

43

REMARQUES:

46

EON (Enhanced Other Network

47

Informationen)

47

HINWEISE:

49

COPYING TAPES

56

COPIE DE CASSETTES

56

CASSETTEN KOPIEREN

57

DUPLICAZIONE DEI NASTRI

57

** Direct ON

62

ALIMENTAZIONE

65

INHOUDSOPGAVE

66

VENTILACION

67

VENTILAÇAO

67

KONTROLEREN VAN DE

68

BIJGELEVERDE ONDERDELEN

68

KONTROLL AV MEDFÖUANDE

68

TILLBEHÖR

68

(D Antena AM de quadro

69

FM-BUITENANTENNE

70

FM UTOMHUSANTENN

70

JORDNING

70

ANTENA EXTERIOR DE FM

71

ANTENA FM EXTERNA

71

CONEXION A TIERRA

71

LIGAÇAO A TERRA

71

AM-BUITENANTENNE

72

YTTRE AM-ANTENN

72

ANTENA EXTERIOR DE AM

73

ANTENA AM ADICIONAL

73

CONEXIONES

74

LIGAQÖES

74

AANSLUITINGEN ANSLUTNINGAR

75

VOORZIENINGEN OP MET

78

ACHTERPANEEL

78

OBSERVAÇÀO:

79

VOORPANEEL

80

OFF, * ON)

82

(D Botones de función

83

M M M M M M M M

85

GEBRUIK VAN DE

86

AFSTANDSBEDIENING

86

ELEMENTOS DEL CONTROL

87

OPERAQÀO DA UNIDADE DE

87

CONTROLO REMOTO

87

(D TAPE 2 MONITOR toets

88

(D FUNCTION toets

88

(D Funktionstangent FUNCTION

88

OBSERVAQÀO:

89

MANOVRERING FORE

90

ANVANDNING

90

PREPARAÇÂO DA UNIDADE

91

ANTES DA OPERAÇÂO

91

HANDBEDIEND(FM/AM)/

92

AUTOMATISCH(FM) AFSTEMMEN

92

RECEPCION DE EMISIONES

93

RADIALES

93

AFSTEMMING MET DIREKTE

94

SINTONIZACION POR ACCESO

95

Witt ill!

96

VASTLEGGEN VAN FREKWENTIES

96

INPROGRAMMERING AV FREKVENSER

96

PRESINTONIZACION DE

97

ESTACIONES

97

SINTONIZACION PREAJUSTADA DE

99

CHAMADA DE ESTAQÓES PRÉ

99

EMISORAS

99

SINTONIZADAS

99

RDS (Radiogegevenssysteem)

100

ONTVANGST VAN EEN UITZENDING

100

RDS-MOTTAGNING

100

(Radiodatasystem)

100

RECEPCION DE EMISION RDS

101

(Sistema de Datos Radiales)

101

RECEPÇÂO RDS

101

(Sistema de Dados de Ràdio)

101

11 o i::

103

RDS-GEGEVENSDISPLAY

104

DISPLAY FOR RDS-DATA

104

INDICACION DE DATOS RDS

105

EXIBIQAO DOS DADOS RDS

105

<XRD1002>

106

::i o. LJ LJ I I r I

107

OPMERKING:

108

OBSERVERA:

108

EON (Enhanced Other Network)

110

Network)

110

OBSERVAQÓES:

111

OPMERKINGEN:

112

Vt r')

120

KOPIEREN VAN BANDEN

120

KOPIERING AV BAND

120

COPIA DE CINTAS

121

COPIA DE CASSETES

121

WAARSCHUWING NETSNOER

126

ONDERHOUD VAN DE BUITENKANT

126

VAR FORSIKTIG MED NATSLADDEN

127

SKOTSEL AV UTVANDIGA YTOR

127

** DIRECT: ON

128

OBSERVAQÁO:

129

All rights reserved

130

Další produkty a příručky pro Systémy domácího kina Pioneer

Modely	Typ Dokumentu
SE-MJ521	Uživatelský manuál Pioneer SE-MJ521 User Manual, 2 stránky
SE-MJ551T	Uživatelský manuál Pioneer SE-MJ551T Benutzerhandbuch, 2 stránky
CT-S250	Uživatelský manuál Pioneer CT-S250 Benutzerhandbuch, 28 stránky
VSX-D510	Uživatelský manuál Pioneer VSX-D510 User Manual, 72 stránky
PD-F607	Uživatelský manuál Pioneer PD-F607 Benutzerhandbuch, 82 stránky
S-H510V	Uživatelský manuál Pioneer S-H510V User Manual, 8 stránky
SE-CL501T	Uživatelský manuál Инструкция по эксплуатации Pioneer SE-CL501T, 2 stránky
XV-DV333	Uživatelský manuál Инструкция по эксплуатации Pioneer XV-DV333, 48 stránky
MEP-7000	Uživatelský manuál Инструкция по эксплуатации Pioneer MEP-7000, 6 stránky
XV-DV323	Uživatelský manuál Pioneer XV-DV323 User Manual, 74 stránky
S-DV232T	Uživatelský manuál Pioneer S-DV232T User Manual, 85 stránky
S-DV4T	Uživatelský manuál Pioneer S-DV4T User Manual, 52 stránky
RM V2550BU	Uživatelský manuál Pioneer RM V2550BU User Manual, 201 stránky
XV-DV252	Uživatelský manuál Pioneer XV-DV252 User Manual, 85 stránky
VSX-9110TXV-K	Uživatelský manuál Pioneer VSX-9110TXV-K User Manual, 84 stránky
Digital Home Cinema System	Uživatelský manuál Pioneer Digital Home Cinema System User Manual, 21 stránky
S-DV2T	Uživatelský manuál Pioneer S-DV2T User Manual [fr] , 102 stránky
S-DV434ST	Uživatelský manuál Pioneer S-DV434ST User Manual, 102 stránky
53SBX59B	Uživatelský manuál Pioneer 53SBX59B User Manual, 72 stránky
EV50DVD	Uživatelský manuál Pioneer EV50DVD User Manual, 8 stránky

Pioneer zařízení