Pioneer DEH-8400BT Uživatelský manuál

Manual de instruccionesREPRODUCTOR DE CD CON RECEPTOR RDSDEH-8400BTEspañol

! Es posible que la canción que ha etique-tado no sea la misma que aparece eniTunes Store. Compruebe y confirme la can-ción antes de efectuar la compr

! Si se selecciona la banda MW/LW, sólo es-tarán disponibles BSM, Local yTuning Mode.BSM (memoria de las mejores emisoras)BSM (memoria de las mejores

! Al reproducir archivos AAC grabadoscon VBR (velocidad de grabación varia-ble), se visualizará el valor promedio dela velocidad de grabación. Sin emb

Notas! Según la versión de iTunes utilizada para gra-bar archivos MP3 en un disco u otro tipo dearchivos de medios, es posible que los textoscontenido

! Es posible que el teclado no responda durantela creación de un índice o lista.! La listas de regeneran cada vez que se encien-de la unidad.Ajustes d

Notas! El iPod no puede encenderse o apagarsecuando el modo de control está ajustado enAUDIO.! Desconecte los auriculares del iPod antes deconectarlo

Uso de la función iPod de estaunidad desde el iPodPuede escuchar el sonido de las aplicacionesque tenga en el iPod a través de los altavocesdel automó

1 Pulse M.C. para seleccionar el ajuste que prefie-ra.! Faster – Reproducción con velocidad superiora la normal! Normal – Reproducción con velocidad n

La sonoridad compensa las deficiencias en lasgamas de frecuencias bajas y altas cuando se escu-cha a un volumen bajo.1 Pulse M.C. para mostrar el modo

Configuración de la función manos libresAntes de poder hacer uso de la funciónmanos libres, deberá configurar la unidadpara su utilización con el telé

Gracias por haber adquirido este producto PIONEER.Lea con detenimiento este manual antes de utilizar el producto por primera vez para quepueda darle e

! Si no hay seleccionado ningún dispositivo de lalista, esta función no estará disponible.1 Pulse M.C. para mostrar el modo de ajuste.2 Gire M.C. para

Device INFO (pantalla de la dirección del dispositivoBluetooth)1 Pulse M.C. para mostrar el modo de ajuste.2 Gire M.C. hacia la izquierda para cambiar

1 Pulse M.C. para detener la reproducción.Pause (pausar)1 Pulse M.C. para activar la pausa.Funcionamiento del menú delteléfonoImportanteEstacione siem

PH.B.Name view (visualización de nombres del di-rectorio de teléfonos)1 Pulse M.C. para cambiar entre las listas de nom-bres.Ajustes iniciales11 Panta

Active este ajuste si utiliza un dispositivo auxiliar co-nectado a esta unidad.1 Pulse M.C. para activar o desactivar el ajuste auxi-liar.Dimmer (ajus

S/W UPDATE (actualización del software)Esta función se utiliza para actualizar esta unidadcon la última versión del software disponible. Paramás infor

3 Gire M.C. para visualizar Key y púlselopara realizar la selección.4 Gire M.C. para seleccionar el color de lailuminación.Puede seleccionar una opció

Personalización de la iluminación encolor1 Pulse M.C. para acceder al menú princi-pal.2 Gire M.C. para cambiar la opción demenú y pulse para seleccion

Solución de problemasSíntoma Causa ResoluciónLa pantallavuelve automá-ticamente a lapantalla nor-mal.No ha realizadoninguna opera-ción en aproxi-madam

Síntoma Causa ResoluciónEl sonido deliPod no se es-cucha.La dirección desalida audio sepuede activarautomáticamen-te cuando se uti-lizan conexionesBlu

Si desea deshacerse de este producto, no lomezcle con los residuos generales de suhogar. De conformidad con la legislación vi-gente, existe un sistema

Mensaje Causa ResoluciónPROTECT Todos los archi-vos del dispositi-vo dealmacenamientoUSB están inte-grados conWindows MediaDRM 9/10.Transfiera archivo

Mensaje Causa ResoluciónERROR-19 Error de comuni-cación.! Realice una delas siguientes ope-raciones:–Cambie la llave deencendido delautomóvil a la pos

No use discos rajados, rotos, deformados o dañadosde otro modo, ya que pueden causar daños al repro-ductor.No es posible reproducir discos CD-R/RW no

No introduzca ningún otro elemento que no sea unatarjeta de memoria SD en la ranura para la tarjeta SD.Si se introduce un objeto metálico (como una mo

Lista de reproducción M3u: no compatibleMP3i (MP3 interactivo), mp3 PRO: no compatibleWAVExtensión de archivo: .wavBits de cuantificación: 8 y 16 (LPC

PRECAUCIÓN! Pioneer no asume ninguna responsabilidadpor la pérdida de datos en la memoria USB/enreproductores de audio portátil USB/en tarje-tas de me

Secuencia de archivos deaudioEl usuario no puede asignar números de car-peta ni especificar secuencias de reproduc-ción con esta unidad.Ejemplo de una

MP3La venta de este producto sólo otorga una li-cencia para su uso privado, no comercial. Nootorga ninguna licencia ni concede ningúnderecho a utiliza

EspecificacionesGeneralesFuente de alimentación ... 14,4 V cc (10,8 V a 15,1 V per-misible)Sistema de derivación a tierra...

Formato de señal WAV ... PCM lineal & MS ADPCM(No comprimido)Sintonizador de FMIntervalo de frecuencias ... de 87,5 MHz a 108,0 MHzSensi

Modo de demostraciónImportante! Si no se conecta el cable rojo (ACC) de estaunidad a un terminal acoplado con las funcio-nes de activación/desactivaci

PIONEER CORPORATION1-1, Shin-ogura, Saiwai-ku, Kawasaki-shi,Kanagawa 212-0031, JAPANPIONEER ELECTRONICS (USA) INC.P.O. Box 1540, Long Beach, Californi

Unidad principal1934 568b a27cdeParte Parte1(teléfono/conec-tado)8 PTY2 LEVER 9 BAND/(iPod)3/DISP a SRC/OFF4(lista) bMULTI-CONTROL(M.C.)5 Botón de ape

Menú de configuraciónUna vez instalada la unidad, al poner en ON lallave de encendido del automóvil se visualizaráel menú de configuración.Se pueden c

! Para evitar que el dispositivo o el interior delvehículo sufran daños, retire todos los cableso dispositivos conectados al panel frontalantes de ext

SintonizadorFuncionamiento básicoa8 93 4 61 2 75RDSb3 41 2 75No RDS o MW/LW1 Indicador TAG2 Indicador de transmisión de etiquetas3 Indicador de banda4

Cambio de la visualización RDSRDS (sistema de datos de radio) contiene in-formación digital que ayuda a buscar emiso-ras de radio.% Pulse/DISP.Informa