Pioneer FH-P80BT manuály

Pioneer FH-P80BT Uživatelský manuál (82 strany)

Značka: Pioneer | Kategorie: Multimédia do auta | Velikost: 2.48 MB |

Italština

Tabulka s obsahem

FH-P80BT

1

Sommario

3

Informazioni sull’unità

6

Prima di iniziare

6

Ambiente operativo

8

Uso e cura del telecomando

9

Nomenclatura

10

Funzionamento dell’unità

10

Funzionamento di base

13

Sintonizzatore

14

Lettore CD incorporato

20

Riproduzione di brani sul

25

Audio Bluetooth

31

Telefono Bluetooth

34

Uso dell’equalizzatore

51

Regolazione dell’audio

51

Regolazione della sonorità

52

Uso dell’uscita subwoofer

52

Incremento dei bassi

53

Uso del filtro passa alto

53

Impostazioni iniziali

55

Uso della sorgente AUX

62

Utilizzo dell’unità esterna

62

Altre funzioni

62

Uso del tasto PGM

63

Accessori disponibili

64

Lettore multi-CD

65

Lettore DVD

70

Sintonizzatore TV

72

Risoluzione dei problemi

74

Messaggi di errore

74

Informazioni supplementari

74

Linee guida per l’uso dei

76

Dual Disc

76

Compatibilità audio

77

File audio compressi su disco

77

Lettore audio USB/memoria

78

Profili Bluetooth

80

Dati tecnici

81

PIONEER CORPORATION

82

Pioneer FH-P80BT Uživatelský manuál (2 strany)

Značka: Pioneer | Kategorie: Multimédia do auta | Velikost: 2.06 MB |

Italština

Tabulka s obsahem

FH-P80BT

1

Connessione audio Bluetooth

2

Descrizione dei comandi

2

Pioneer FH-P80BT Uživatelský manuál (2 strany)

Značka: Pioneer | Kategorie: Multimédia do auta | Velikost: 2.11 MB |

Ruština

Tabulka s obsahem

FH-P80BT

1

Подключение Bluetooth аудио

2

Что есть что

2

Pioneer FH-P80BT Uživatelský manuál (94 strany)

Značka: Pioneer | Kategorie: Multimédia do auta | Velikost: 2.66 MB |

Ruština

Tabulka s obsahem

FH-P80BT

1

Благодарим Вас

3

Содержание

4

Сведения об этом устройстве

7

Посетите наш сайт

9

В случае возникновения

9

Установка батарейки

10

Перед началом эксплуатации

11

Описание элементов

12

Управление данным устройством

12

Основные операции

16

Встроенный проигрыватель

22

Прямой выбор аудиофайла в

28

Воспроизведение музыки

30

Bluetooth-аудио

34

Телефон с функцией

38

Bluetooth

38

Установ

55

Использование эквалайзера

56

Регулировки аудиопараметров

56

Регулировка тонкомпенсации

57

Изменение настройки сабвуфера

58

Использование функции

60

Изменение начальных

61

Установка даты

61

Начальные настройки

61

Изменение начальных настроек

62

Использова

64

Обновления программного

68

Использование

69

Другие функции

69

Использование внешнего

70

Функции кнопки PGM

70

Дополнительное оборудование

72

Проигрыватель-автомат

74

Проигрыватель DVD

79

ТВ-тюнер

82

Устранение

84

Сообщения об ошибках

84

Дополнительная информация

84

Рекомендации по обращению

86

Двойные диски

87

Совместимость с

87

Сжатые аудиофайлы

88

USB аудиоплеер/

89

Профили Bluetooth

91

Таблица символов для

91

Технические характеристики

92

PIONEER CORPORATION

94

Корпорация Пайонир

94

Pioneer FH-P80BT Uživatelský manuál (2 strany)

Značka: Pioneer | Kategorie: Multimédia do auta | Velikost: 2.06 MB |

Němec

Tabulka s obsahem

FH-P80BT

1

Bluetooth-Audioanschluss

2

Bluetooth-Telefonanschluss

2

Bedienungselemente

2

Pioneer FH-P80BT Uživatelský manuál (87 strany)

Značka: Pioneer | Kategorie: Multimédia do auta | Velikost: 2.49 MB |

Němec

Tabulka s obsahem

FH-P80BT

1

Zu diesem Gerät

6

Unsere Website

8

Im Störungsfall

8

Einlegen der Batterie

9

Bevor Sie beginnen

10

Die einzelnen Teile

11

Bedienung des Geräts

11

Grundlegende

15

Bedienvorgänge

15

Eingebauter CD-Player

21

Grundlegende Bedienvorgänge

27

Direktes Wählen einer Audio

27

Datei im aktuellen Ordner

27

Wiedergabe von

29

Musiktiteln auf dem iPod

29

Bluetooth-Audio

32

Bluetooth-Telefon

36

Abschnitt

52

Gebrauch des Equalizers

53

Audio-Einstellungen

53

Einstellen von Loudness

54

Gebrauch des Subwoofer

54

Ausgangs

54

Verstärken der Basstöne

55

Gebrauch des Hochpassfilters

55

Anpassen der

57

Grundeinstellungen

57

Einstellen des Datums

57

Aktualisieren der Software

64

Verbindung

64

Gebrauch der AUX

65

Programmquelle

65

Gebrauch des externen Geräts

65

Andere Funktionen

65

Gebrauch der PGM-Taste

66

Verfügbares Zubehör

68

Multi-CD-Player

69

DVD-Player

74

TV-Tuner

76

Fehlerbehebung

78

Fehlermeldungen

78

Zusätzliche Informationen

78

Richtlinien für die

80

Handhabung von Discs und

80

Dual-Discs

81

Kompatibilität mit Audio

81

Kompression

81

Komprimierte Audio

82

Dateien auf einer Disc

82

USB-Audio-Player/USB

83

Speichermedium

83

Bluetooth-Profile

85

Russischer Zeichensatz

85

Technische Daten

86

PIONEER CORPORATION

87

Pioneer FH-P80BT Uživatelský manuál (87 strany)

Značka: Pioneer | Kategorie: Multimédia do auta | Velikost: 2.51 MB |

Francouzština

Tabulka s obsahem

FH-P80BT

1

Pioneer

3

Table des matières

4

Environnement d’utilisation

9

Utilisation et soin de la

10

Avant de commencer

10

Description de l’appareil

11

Utilisation de l’appareil

11

Opérations de base

15

Syntoniseur

16

Lecteur de CD intégré

22

Lecture de plages musicales

27

USB/la mémoire USB

27

Lecture de plages

29

Audio Bluetooth

33

Téléphone Bluetooth

37

Introduction aux réglages

53

Réglage de l’équilibre sonore

53

Réglages sonores

53

Utilisation de l’égaliseur

54

Accentuation des graves

56

1 Afficheur de fonction

58

Réglages initiaux

59

Utilisation de la source AUX

65

Utilisation de la source

65

Autres fonctions

65

Utilisation de la touche PGM

66

Accessoires disponibles

67

Lecteur de CD à chargeur

69

Lecteur DVD

73

Syntoniseur TV

76

Dépannage

78

Messages d’erreur

78

Informations complémentaires

78

Conseils sur la manipulation

80

Lecteur audio USB/mémoire

82

Profils Bluetooth

85

Tableau des caractères

85

Caractéristiques techniques

86

PIONEER CORPORATION

87

Pioneer FH-P80BT Uživatelský manuál (2 strany)

Značka: Pioneer | Kategorie: Multimédia do auta | Velikost: 2.06 MB |

Francouzština

Tabulka s obsahem

FH-P80BT

1

Connexion audio Bluetooth

2

Qu’est-ce que c’est?

2

Pioneer FH-P80BT Uživatelský manuál (77 strany)

Značka: Pioneer | Kategorie: Multimédia do auta | Velikost: 2.41 MB |

Angličtina

Tabulka s obsahem

FH-P80BT

1

Contents

3

About this unit

6

Before You Start

6

Installing the battery

8

What’s What

10

Operating this unit

10

Basic Operations

13

Built-in CD Player

19

Playing songs on USB portable

24

Playing songs on iPod

26

Bluetooth Audio

29

Bluetooth Telephone

33

Recalling equalizer curves

47

Audio Adjustments

48

Adjusting loudness

49

Using subwoofer output

49

Boosting the bass

50

Using the high pass filter

50

Adjusting source levels

50

Using automatic sound

51

Adjusting initial settings

52

Setting the date

52

Setting the clock

52

Initial Settings

52

Using the AUX source

58

Using the external unit

58

Other Functions

58

Using the PGM button

59

Available accessories

60

Multi-CD Player

61

DVD Player

65

TV tuner

67

Troubleshooting

69

Error messages

69

Additional Information

69

Compressed audio files on

72

USB audio player/USB memory

73

Bluetooth profiles

74

Russian character chart

74

Specifications

76

PIONEER CORPORATION

77

Pioneer FH-P80BT Uživatelský manuál (2 strany)

Značka: Pioneer | Kategorie: Multimédia do auta | Velikost: 2.06 MB |

Angličtina

Tabulka s obsahem

FH-P80BT

1

Bluetooth audio connection

2

What’s what

2

Pioneer FH-P80BT Uživatelský manuál (72 strany)

Značka: Pioneer | Kategorie: Multimédia do auta | Velikost: 3.96 MB |

Angličtina

Ruština

Němec

Španělština

Francouzština

Italština

Tabulka s obsahem

INSTALLATION MANUAL

1

MANUEL D’INSTALLATION

1

Contents Connecting the units

2

Connecting the units

3

Installation

10

Contenido

12

Conexión de las unidades

12

Instalación

18

Anschließen der Geräte

22

Einbauverfahren

28

Table des matières

32

Connexions des appareils

32

Collegamento delle unità

42

Installazione

48

Aansluiten van de toestellen

52

Installeren

58

Содержание

62

Подключение устройств

62

Установка

68

PIONEER CORPORATION

72

TOKYO 153-8654, JAPAN

72

<CZR5522-A> EW

72

Pioneer FH-P80BT Uživatelský manuál (84 strany)

Značka: Pioneer | Kategorie: Multimédia do auta | Velikost: 2.46 MB |

Španělština

Tabulka s obsahem

FH-P80BT

1

Contenido

3

Acerca de esta unidad

7

Ambiente de funcionamiento

9

Uso y cuidado del mando a

10

Antes de comenzar

10

Qué es cada cosa

11

Utilización de esta unidad

11

Funciones básicas

14

Sintonizador

15

Reproductor de CD

21

Reproducción de canciones

26

Para reproducir canciones

28

Audio Bluetooth

32

Teléfono Bluetooth

36

Introducción a los ajustes

51

Uso del ajuste del balance

51

Ajustes de audio

51

Uso del ecualizador

52

Ajuste de la sonoridad

53

Uso de la salida de subgraves

53

Intensificación de los graves

54

Uso del filtro de paso alto

54

1 Visualización de función

56

Ajustes iniciales

57

Actualización del software

62

Uso de la fuente AUX

63

Uso de la unidad externa

63

Otras funciones

63

Uso del botón PG M

64

Accesorios disponibles

65

Reproductor de CD múltiple

67

Reproductor de DVD

71

Sintonizador de TV

74

Solución de problemas

76

Mensajes de error

76

Información adicional

76

Pautas para el manejo de

78

Reproductor de audio USB/

80

Perfiles Bluetooth

82

Tabla de caracteres rusos

82

Especificaciones

83

PIONEER CORPORATION

84

Pioneer FH-P80BT Uživatelský manuál (2 strany)

Značka: Pioneer | Kategorie: Multimédia do auta | Velikost: 2.06 MB |

Španělština

Tabulka s obsahem

FH-P80BT

1

Conexión de audio Bluetooth

2

Qué es que

2

Další produkty a příručky pro Multimédia do auta Pioneer

Modely	Typ Dokumentu
RS-A9	Uživatelský manuál Pioneer RS-A9 Manual del usuario, 73 stránky
AVIC-F550BT	Uživatelský manuál Pioneer AVIC-F550BT Manual del usuario, 2 stránky
FH-X700BT	Uživatelský manuál Pioneer FH-X700BT Manual del usuario, 36 stránky
RS-A99	Uživatelský manuál Pioneer RS-A99 Manual del usuario, 20 stránky
AVIC-X3-II	Uživatelský manuál Pioneer AVIC-X3-II Manual del usuario, 2 stránky
DEH-80PRS	Uživatelský manuál Pioneer DEH-80PRS Manual del usuario, 56 stránky
DEH-P8100BT	Uživatelský manuál Pioneer DEH-P8100BT Manual del usuario, 82 stránky
DEH-5200SD	Uživatelský manuál Pioneer DEH-5200SD Manual del usuario, 32 stránky
AVIC-X1BT	Uživatelský manuál Pioneer AVIC-X1BT Manual del usuario, 32 stránky
AVIC-X1	Uživatelský manuál Pioneer AVIC-X1 Manual del usuario, 132 stránky
AVH-2300DVD	Uživatelský manuál Pioneer AVH-2300DVD Manual del usuario, 68 stránky
DEX-P99RS	Uživatelský manuál Pioneer DEX-P99RS Manual del usuario, 87 stránky
AVIC-S1	Uživatelský manuál Pioneer AVIC-S1 Manual del usuario, 11 stránky
AVIC-F940BT	Uživatelský manuál Pioneer AVIC-F940BT Manual del usuario, 2 stránky
CNDV-100MT	Uživatelský manuál Pioneer CNDV-100MT Manual del usuario, 6 stránky
AVIC-F9220BT	Uživatelský manuál Pioneer AVIC-F9220BT Manual del usuario, 2 stránky
AVIC-F320BT	Uživatelský manuál Pioneer AVIC-F320BT Manual del usuario, 2 stránky
DVH-330UB	Uživatelský manuál Pioneer DVH-330UB Manual del usuario, 48 stránky
AVIC-F220	Uživatelský manuál Pioneer AVIC-F220 Manual del usuario, 2 stránky
CNDV-60M	Uživatelský manuál Pioneer CNDV-60M Manual del usuario, 16 stránky

Pioneer zařízení